Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italian - In questo giorno per te speciale ho deciso di...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItalianAlbanian

Category Sentence

Title
In questo giorno per te speciale ho deciso di...
Text to be translated
Submitted by cespo
Source language: Italian

Un augurio speciale,per una persona speciale,in un giorno speciale.Nel giorno del tuo compleanno ho voluto farti questo piccolo regalo.Piccolo ma significante,perchè porta con se una pezzo del tuo cuore e una parte di ciò che più ti è vicino e ti caratterizza;la tua terra.Sei una splendida persona,e ti auguro di non cambiare mai.Resta come sei e ricorda che ci sarà sempre qualcuno accanto su cui contare.Buon compleanno!E un grosso bacio!
Remarks about the translation
auguri di compleanno per un'amica speciale
25 February 2009 22:58