Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Arabic - María Inmaculada y Jesús Tomás nacieron en el...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishArabic

Category Daily life - Daily life

Title
María Inmaculada y Jesús Tomás nacieron en el...
Text
Submitted by adri_unelco91
Source language: Spanish

María Inmaculada y Jesús Tomás nacieron en el maravilloso pueblo de Arguineguín y allí fue dónde comenzaron su historia que continúan hoy en dia...
Remarks about the translation
Hola esta frase es para un grabado que pretendo regalar a mis padres y me gustaría que fuese en hebreo o árabe. María Inmaculada y Jesús Tomás son sus nombres y Arguineguín es el nombre de un pueblo! muchas gracias!

Title
مريم الطاهرة و عيسى توماس ولدا
Translation
Arabic

Translated by nesrinnajat
Target language: Arabic

مريم الطاهرة و عيسى توماس ولدا في قرية أرغينيون الرائعة و هنالك ابتدأت قصتهما التي استمرت إلى اليوم
Validated by jaq84 - 11 August 2009 11:54