Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Romanian - I believe your informations about this trip are...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence
Title
I believe your informations about this trip are...
Text
Submitted by
aammaalliiaa
Source language: English
I believe your informations about this trip are totally inaccurate.
Title
Eu cred că informaţiile...
Translation
Romanian
Translated by
Tzicu-Sem
Target language: Romanian
Eu cred că informaţiile tale referitoare la această călătorie sunt complet eronate.
Remarks about the translation
sau "informaţiile dvs." (depinde de nivelul de formalitate)
Validated by
azitrad
- 19 October 2009 14:53