Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Japanese - Registered-cucumis.org-browser's
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Requested translations:
Category
Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet
Title
Registered-cucumis.org-browser's
Text
Submitted by
cucumis
Source language: English
You have just registered with cucumis.org, please click on the following link or copy and paste on your web browser's url field to activate your account
Title
Registered-cucumis.org-browser's
Translation
Japanese
Translated by
ccdj
Target language: Japanese
「cucumis.orgã€ã«ç™»éŒ²ã—ã¦é ‚ã„ã¦ã¾ã“ã¨ã«æœ‰é›£ã†å¾¡åº§ã„ã¾ã™ã€‚ãŠæ‰‹æ•°ã§ã™ãŒã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’有効ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ä¸‹è¨˜ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’クッリクã—ã¦ä¸‹ã•ã„
18 July 2005 19:13