Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Romanian - gardener script

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRomanian

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Title
gardener script
Text
Submitted by popljubo
Source language: English

gardener creates nice tendrils from a drawn path. assign one of the scriptographer-tools to the gardener script and select some objects in your document. then start drawing your shape. the selected objects will be used in a random order and size as the end objects of each created branch. make sure you tweak the script options by
a doubleclick on the assigned scriptographer-tool.
Remarks about the translation
gardener = java script pt Illustrator
scriptographer = program/suita de scripturi Java incorporabil in Illustrator

Title
Gardener script
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Acest program creează ramificaţii drăguţe dintr-o linie trasată. Folosiţi unul dintre instrumentele suitei de scripturi cu programul şi selectaţi câteva dintre obiectele din documentul dumneavoastră. Puteţi începe apoi să trasaţi forma dorită. Obiectele selectate vor fi folosite în mod aleatoriu, ca ordine şi mărime, apărând la capătul fiecărei ramificaţii create. Asiguraţi-vă că aţi selectat opţiunile programului prin dublu-click pe instrumentul ales.
Validated by azitrad - 8 April 2008 20:48