Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Bulgarian - ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianArabicBulgarian

Title
ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti...
Text
Submitted by steliqn
Source language: Italian

ciao dolce amica, stai tranquilla, se non ti rispondo subito è solo perchè sono occupato.
un bacio, a presto
Remarks about the translation
egiziano

Title
Здравей, моя сладка приятелко, бъди ...
Translation
Bulgarian

Translated by raykogueorguiev
Target language: Bulgarian

Здравей, моя сладка приятелко, бъди спокойна - щом не ти отговарям веднага, означава, че съм зает.
Целувка, до скоро.
Validated by ViaLuminosa - 2 April 2008 22:39