Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Swedish - Hej M.! Jag vill inte du ska resa hem....

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SwedishFrenchPolish

Title
Hej M.! Jag vill inte du ska resa hem....
Text to be translated
Submitted by sandell
Source language: Swedish

Hej M.!
Jag vill inte du ska resa hem. Önskar att allt vore lättare och att du kunde stanna här hos mig. Svårt att förklara men du har satt spår i mitt hjärta och jag saknar dig! Jag önskar att du ville börja om ett liv med mig här! Har vänt ut och in på mig själv och hade hoppats på att allt skulle lösa sig, men nu har det hänt och jag kan inte vara tyst längre, vet inte hur jag ska förklara det eller hur jag ska kunna förstå dig, men jag bara måste få säga detta. Du har fångar mitt hjärta, Kram P...
Remarks about the translation
Names abbrev. /pias 080703
Edited by pias - 3 July 2008 17:22