Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Italian - I long for your voice, I long for your smile, I...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Italian

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.

Title	I long for your voice, I long for your smile, I...
Text Submitted by noranord	Source language: English I long for your voice, I long for your smile, I long for your jokes, I long for your energi, I long for your kiss. I long for everything about you!! had actually decided not make more contact with you, decided to try to forget you, you take so much time in my thoughts.....

Title	mi manca tanto la tua voce .......
Translation Italian Translated by delvin	Target language: Italian mi manca tanto la tua voce, mi manca il tuo sorriso, mi mancano i tuoi scherzi,mi manca la tua energia, mi manca il tuo bacio, mi manca tutto di te !! ho deciso davvero di non restare in piu' contatto con te, ho deciso di provare a dimenticarti, occupi troppo tempo nei miei pensieri...

Validated by ali84 - 11 September 2008 14:19