Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-English - Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Love / Friendship
Title
Kur te dashurohesh, ulu dhe mendo, thuaj vet...????
Text
Submitted by
Milano
Source language: Albanian
Kur te dashurohesh..
ulu dhe mendo..
thuaj vet vetes..
ruaj mos gabo..
Remarks about the translation
Ik neem aan dat het Albanees is aangezien Kosovaren die taal officieel spreken.
Title
When you fall in love, sit and think, tell yourself .....???
Translation
English
Translated by
nga une
Target language: English
When you fall in love. ..
sit down and think. ..
tell yourself. ..
careful don't make mistakes
Validated by
dramati
- 6 December 2007 13:44