Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Swedish - authorized signature; power of attorney

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianEnglishSwedishItalian

Category Explanations - Science

Title
authorized signature; power of attorney
Text
Submitted by Jazzthedancer
Source language: English Translated by spring

authorized signature
power of attorney
Remarks about the translation
International use: Apostille (Convention of The Hague 5 October 1961)

Title
bemyndigad signatur, makthavande advokat
Translation
Swedish

Translated by carina_e50
Target language: Swedish

egenhändig namnteckning,advokat.
Remarks about the translation
In swedish language, "lawyer"= 'advokat', is a protected title and no one that isn't a registered lawyer and member of 'advokatsamfundet' can use the title 'advokat'.
Validated by Porfyhr - 29 July 2007 22:03