Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Fondmetal 5300 off road serisi 9j x 15 h2 jant' a...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Category Letter / Email

Title	Fondmetal 5300 off road serisi 9j x 15 h2 jant' a...
Text Submitted by bosup	Source language: Turkish Fondmetal 5300 off road serisi 9j x 15 h2 jant' a sahibim ve severek kullanÄ±yorum. bir jantÄ±mda hasar meydana geldi ve yenisini almak istiyorum ancak bulamÄ±yorum. yardÄ±m ederseniz sevinirim. saygÄ±larÄ±mla.
Remarks about the translation	bu Ã§evirinin benzerini www.fondmetal.it adresine yolladÄ±m. Ancak Ã§eviri yanlÄ±ÅŸ olacak ki jant kapaÄŸÄ± istediÄŸimiz anlaÅŸÄ±lmÄ±ÅŸ. Sizden istirham ediyorum. aracÄ±mÄ± kullanamÄ±yorum. bana ancak italyadaki fabrika yardÄ±mcÄ± olabilir. TÃ¼rkiye de yok. TÃ¼m bayileri aradÄ±m.

Title	Fondmetal
Translation English Translated by Beyazinci	Target language: English I have got a Fondmetal 5300 off road series 9j x 15 h2 wheel rim and I like it to drive. One of its wheel rim consist damage and I want to buy a new one but I can't find it. Ä°f you can help me , I will be happy. Yours sincerely.

Validated by Una Smith - 17 July 2007 18:43