Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Greek-Bulgarian - Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GreekBulgarian

Category Free writing

Title
Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν...
Text
Submitted by lousi
Source language: Greek

Διάφορες διαταραχές επικοινωνίας προβληματίζουν την κοινωνία μας σήμερα και χρήζουν αντιμετώπισης από λογοθεραπευτή, όπως, αργοπορία στην εξέλιξη του λόγου, διαταραχή στον λόγο, στην άρθρωση, στην ροή της ομιλίας, στην φωνή, μαθησιακές δυσκολίες, δυσαρθρία, απραξία, αφασία, κ.ά. Ο λογοθεραπευτής είναι ο ειδικός που ασχολείται με την πρόληψη, διάγνωση, θεραπεία, και αποκατάσταση των διαφόρων διαταραχών του προφορικού, πρακτικού, και γραπτού λόγου, που επηρεάζουν την ικανότητα επικοινωνίας σε παιδιά και ενήλικες.

Title
Различни смущения в общуването затрудняват...
Translation
Bulgarian

Translated by galka
Target language: Bulgarian

Различни смущения в общуването затрудняват обществото ни днес и поставят необходимост от решаване на проблема от логотерапевт,като забавяне на развитието на речта,смущения в говора,в свързване на речта,при водене на диалог,в гласа,затруднения в ученето,дисартрия,апраксия(бездействие),афазия(изгубване на говора)и др.Логотерапевта е специалиста,който се занимава с предотвратяване,диагностика,лечение и възстановяване на различините разстройства на устната,практическа и писмена реч,които влияят на способността за общуване на деца и възрастни.
Remarks about the translation
Апраксия-бездействие,застой(мед.)
Афазия-изгубване на говора,вцепенение,пълна апатия(мед.)
Validated by tempest - 28 January 2008 21:09