Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Serbian - Opet onaj blesavi smesak pri citanju maila,...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SerbianEnglish

Category Speech

This translation request is "Meaning only".
Title
Opet onaj blesavi smesak pri citanju maila,...
Text to be translated
Submitted by adrix
Source language: Serbian

Opet onaj blesavi smesak pri citanju maila, zaista mislim da nije u redu, ali to sto mislim ne znaci da necu vise pisati, kao sto i sam vidis.
Ti bas imas mnogo posla da uradis ovih dana, zelim ti mnogo srece sa svim tim.
Kod mene sve po starom(nista novo), verujem da znas da Jelena dolazi za vikend i tome se mnogo radujem, jedva cekam da se vidimo i malo da se uz kaficu ispricamo, bilo bi lepo da si i ti mogao doci, ali bice prilike u nekom narednom periodu..
Remarks about the translation
britanski, americki
16 December 2008 23:12