Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-English - Askin sarabindan bilmeden içtim
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Askin sarabindan bilmeden içtim
Text
Submitted by
majae
Source language: Turkish
Askin sarabindan bilmeden içtim
Sevda yolundan bilmeden geçtim
Askin bir alevmis yar yar
Bir ates parçasi
Bilmeden gönlümü atese verdim
Title
I drank the wine of love...
Translation
English
Translated by
Mesud2991
Target language: English
I've drunk the wine of love without knowing
Passed through the road of passion without knowing
Your love was a flame my beloved
A piece of fire
I've set my heart on fire without knowing
Validated by
kafetzou
- 2 January 2012 21:21