Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Russian - Tap on the plates and block for help
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Games
Title
Tap on the plates and block for help
Text
Submitted by
FunLand
Source language: English
Tap on the plates and block for help
Remarks about the translation
In a mobile game composed of plates, you can tap on the to get information about their functions.
Title
нажмите на плаÑтины и блок, чтобы получить помощь
Translation
Russian
Translated by
Bendek
Target language: Russian
Ðажмите на плаÑтины и заблокируйте, чтобы получить помощь.
Validated by
Siberia
- 7 February 2013 07:32
Last messages
Author
Message
31 January 2013 01:18
Number of messages:
"block" английÑкое в данном переводе Ñтоит переводить глаголом, а не ÑущеÑтвительным.