Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - pursuant to a cout order or by any recognized...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Category Business / Jobs

Title	pursuant to a cout order or by any recognized...
Text Submitted by n_eagle	Source language: English pursuant to a cout order or by any recognized stock excange or govermental or other regulatory body when the party concerned shall,if praticable,supply an advance copy of the requried disclosure to the other parties and incoporate any additions or amndmetns reasonably requested by them
Remarks about the translation	party=taraf

Title	Bir mahkeme ilamÄ± ya da
Translation Turkish Translated by the_unholy	Target language: Turkish Bir mahkeme ilamÄ±, devlet daireleri ya da diÄŸer denetim organlarÄ± veya resmi borsayÄ± tevfikan, ilgili taraf, mÃ¼mkÃ¼nse, gereken aÃ§Ä±klamanÄ±n bir Ã¶n nÃ¼shasÄ±nÄ± diÄŸer taraflara teslim edecek ve onlar tarafÄ±ndan makul bir ÅŸekilde talep edilecek ilaveleri veya dÃ¼zeltmeleri dahil edecektir.

Validated by canaydemir - 23 September 2007 10:33