| |
373  源语言 本翻译"仅需意译"。 Do you know where you are going to do you know where you're going to?
do you like the things that life is showing you
where are you going to?
do you know...?
now looking back at all we've planned
we let so many dreams
just slip through our hands
why must we wait so long
before we'll see
how sad the answers
to those questions can be
do you know where you're going to?
do you like the things that life is showing you
where are you going to?
do you know...? 经手译文  Biliyor musun? | |
| |
174  源语言本翻译"仅需意译"。 rüzgarda koÅŸarken, yaÄŸmurda yürürken, güneÅŸin... rüzgarda koÅŸarken,
yağmurda yürürken,
güneşin battığı yere giderken,
beraber olalım,
sen ve ben
denizin üstünden uçarken,
gölgeyle konuşurken,
kalbimiz hala yanıyorken,
beraber olalım,
sen ve ben 经手译文 when running in the wind, when walking in the rain,  Cuando corramos al viento  Beim Laufen im Wind,  La fuga prin vânt, | |
493 源语言 If tomorrow never comes... If my time on earth were through
and she must face this world without me
is the love I gave her in the past
gonna be enough to last,
if tomorrow never comes?
'cause I've lost loved ones in my life
who never knew how much I loved them.
Now I live with the regret
that my true feelings for them never were revealed!
So I made a promise to myself
to say each day how much she means to me
and avoid that circumstance
where there's no second chance
to tell her how I feel.
So tell that someone that you love
just what you're thinking of,
if tomorrow never comes! I want you to translate it into Polish. But please, do not only translate the text, but also put some gender in it :) I want to give the text to my boyfriend, so please mind that I´m a girl!!!
The first part of the sony is already translated, so if you search for "somtimes late at night" you can first read the first part...
Thank you. 经手译文  JeÅ›li jutro nigdy nie nadejdzie | |
| |
| |
| |
397 源语言本翻译"仅需意译"。 I've been lonely for so long Trapped in the... I've been lonely for so long
Trapped in the past
I just can't seem to move on
I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need them again someday
I've been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind
All I want to do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but i just don't see the signs 经手译文 öyle uzun zamandır yalnızım ki | |
| |
| |
收藏列单
收藏列单