Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 104861 - 104880 of about 105991
<< Previous•••••• 2744 ••••• 4744 •••• 5144 ••• 5224 •• 5238 5239 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 •• 5264 •••Next >>
28
Source language
English Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

Completed translations
Spanish Enviar un texto para que sea traducido
German Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
Turkish Sunmak-metin-çevrilmesi
Catalan Enviar-text-traduir
Japanese Submit-text-translated
Russian Russian translation
Esperanto Enmeti novan tekston tradukendan
French Soumettre-nouveau-traduire
Lithuanian Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
Portuguese Enviar-novo-texto
Bulgarian Изпрати-текст-превод
Romanian Introdu un text nou de tradus
Arabic قدّم-نص-يترجم
Hebrew הגש טקסט חדש לתרגום
Italian Introdurre-testo-tradotto
Albanian Publiko një tekst për t'u përkthyer
Polish Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
Swedish Lägg till-text-översatt
Czech Vložit-text-přeložení
Hindi Submit-text-translated
Chinese simplified 递交-文本-翻译
Chinese 提呈-文本-翻譯
Greek υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
Serbian Podneti-tekst-preveden
Danish Tilføj-tekst-oversættelse
Finnish Lähetä-teksti-käännettäväksi
Hungarian Rakjon egy uj forditando szöveget.
Croatian podnijeti-tekst-preveden
Norwegian Legg til-tekst-oversett
Korean 번역요청하기
Persian language پیشنهاد-متن-ترجمه شده
Kurdish Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
Slovak Vložiť nový text na preklad
Afrikaans Voorlê-teks-vertaling
Mongolian Орчуулах шинэ текст санал болгох
39
Source language
English Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

Completed translations
German Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
Turkish Sorun-noktalama-büyük
Catalan problema-puntuació-majúscules
Japanese Problem-punctuation-upper
Spanish Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
Russian Проблема-пунктуацие-балшой
Esperanto Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
French Ponctuation-majuscules-minuscules
Lithuanian Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidėmis
Portuguese problemas-pontuação-etc
Bulgarian Проблем-пунктуация-главни
Romanian Problemă-punctuaţia-majusculele
Arabic مشكل-تنقيط-كبيرة
Italian problema-punteggiatura-maiuscolo
Albanian problem-pikësim
Polish Problem z interpunkcją, małymi i dużymi literami
Hebrew Problem-punctuation-upper
Swedish Problem-punkteringar-övre
Danish Problem-tegnsætning-store
Czech Problém-interpunkce-velká
Chinese simplified 问题-标点-大写
Chinese 出錯-標點-大小寫
Greek πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
Serbian Problem-interpunkcija-visi
Finnish Ongelma-välimerkit
Hungarian Iràsjel,kis és nagy betü probléma
Croatian Problem-interpunkcija-gornje
Norwegian Problem-tegnsetting-øvre
Korean 문제-구문법-대
Persian language مشکل-نشانه گذاری-بالا
Slovak Problém - interpunkcia - veľké
Afrikaans Probleem-punktuasie-boonste
Mongolian Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
Vietnamese Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
26
Source language
English Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Completed translations
German Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Spanish Traducción a un idioma equivocado
Turkish Çeviri-yanlış-dil
Catalan Traducció-idioma-equivocat
Japanese Translation-wrong-language
Russian Перевод на неверный язык
Esperanto Traduko en malĝusta lingvo
French Traduction-langue-demandée
Portuguese Idioma-errado
Bulgarian превод-грешен-език
Romanian Traducere-altă-limbă
Arabic ترجمة-خطأ-لغة
Hebrew תרגום בשפה שגויה
Italian Traduzione nella lingua sbagliata
Albanian përkthim në gjuhë të gabuar
Polish Tłumaczenie w złym języku
Swedish Översättning-fel-språk
Danish Oversættelse-forkert-sprog
Czech Překlad-špatný-jazyk
Hindi गलत भाषा में अनुवाद
Chinese simplified 译文-错误-语言
Chinese 翻譯-錯誤-語言
Greek Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Serbian Prevod-pogresan-jezik
Lithuanian Išversta į neteisingą kalbą
Finnish Käännös-väärä-kieli
Hungarian Forditàs egy nem kért nyelvre.
Croatian Prijevod-pogrešan-jezik
English Translation-wrong-language
Norwegian Oversettelse-feil-språk
Korean 번역-잘못-언어
Persian language ترجمه-اشتباه-زبان
Kurdish Werger-bo-zimanek-çewt
Slovak Preklad v nesprávnom jazyku
Afrikaans Vertaling-verkeerd-taal
Irish Aistriúchán i dteanga mícheart
Vietnamese Bài dịch-sai-ngôn ngữ
27
Source language
English Possible-reasons-rejection
Possible reasons for a rejection
talking about a translation that has not been accepted

Completed translations
Turkish Olası-nedenler-ret
German Mögliche-Gründe-Ablehnung
Spanish Posibles-razones-rechazo
Catalan Possibles-motius-rebuig
Japanese Possible-reasons-rejection
Russian Возможные причины для сброса
Esperanto Eblaj kialoj por rifuzo
French Raisons-possibles-refus
Portuguese Possíveis-motivos-rejeição
Bulgarian Възможни-причини-отхвърляне
Romanian Romanian translation
Arabic أسباب-محتملة-رفض
Hebrew סיבות אפשריות לדחייה
Italian Possibili motivi del rifiuto
Albanian Arsyet e mundshme për një refuzim
Polish Prawdopodobne powody odrzucenia
Swedish Möjliga-anledningar-förkastande
Danish Mulige-begrundelser-afvisning
Chinese simplified 可能-原因-拒绝
Greek Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη
Serbian Moguci-razlozi-odbijanje
Finnish Mahdollisia-hylkäämisen-syitä
Czech Možné-důvody-odmítnutí
Hungarian Visszautasitás-lehetséges okok
Portuguese brazilian possíveis-razoes-rejeição
Norwegian Mulige-grunner-avslå
Korean 가능한-이유들-거절
Persian language محتمل-دلایل-رد شدن
Lithuanian Galimos atmetimo priežastys
Slovak Možné dôvody odmietnutia
Afrikaans Moontlike-redes-afkeuring
Vietnamese Lí do-loại bỏ-hợp lý
91
Source language
English Requesting-translations-experts
When requesting high quality translations, they are only made by experts but cost twice the amount of points

Completed translations
German Anfragen-Ãœbersetzungen-Experten
Spanish Pidiendo-traducciones-expertos
Turkish Talep-çeviri-uzmanlar
Catalan Demanar-traducions-experts
Japanese Requesting-translations-experts
Russian Если вы просите высококачественный
Esperanto peto-de-traduko-eksperto
French Traductions-uniquement-réalisées
Arabic مطلوب-ترجمات-خبراء
Portuguese Traduções-qualidade
Bulgarian Изискване-превод-експерт
Romanian Când cereţi o traducere
Hebrew בקשות - תרגומים - מומחים
Italian richiedere-traduzioni-esperti
Albanian Kerkuar-perkthim-ekspert
Polish Wysokiej jakości tłumaczenie
Swedish Förfrågning-översättningar-experter
Czech Požadování-překladů-experti
Lithuanian Pageidaujant-vertimai-ekspertai
Hindi Requesting-translations-experts
Chinese simplified 要求-翻译-专家
Greek Ζητώντας-μεταφράσεις-ειδικοί
Serbian Zahtevati - prevodi - eksperti
Danish Efterspørge-oversættelse-eksperter
Finnish Pyytää-käännös-asiantuntija
Chinese 請求專業譯者協助
Hungarian kérelmezések- forditás- szakemberek
Portuguese brazilian Pedindo-traduções-peritos
Croatian Zatražiti-prijevodi-stručnjaci
English Translations-requested-experts
Norwegian Ønske-oversettelse-expert
Korean 번역물들-요구되어지다-전문가들
Persian language ترجمه ها-درخواست شده-متخصصین
Slovak Žiadať - preklady - expertov
Afrikaans Vertalings-aangevra-deskundiges
Vietnamese Các bài dịch-theo yêu cầu-các chuyên gia
17
Source language
English High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

Completed translations
German Hohe Qualität erbeten
Spanish Alta-calidad-requerida
Turkish Yüksek-kalite-isteniyor
Catalan Alta-qualitat-requerida
Russian Высокое качество потребовано
Japanese High-quality-required
Esperanto Alta nivelo petata
French Haute-qualitée-exigée
Arabic مطلوبة-جودة-عالية
Portuguese Alta-qualidade
Bulgarian Високо-качество-изискване
Romanian Calitate înaltă solicitată
Hebrew דרושה איכות גבוהה
Italian Alta qualità richiesta
Albanian Kërkohet cilësi e lartë.
Polish Wymagana wysoka jakość
Swedish Hög-kvalietet-krävs
Czech Vysoce-kvalitní-žádáno
Hindi उच्च कोटी आवश्यक
Chinese simplified 高质量要求
Greek Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
Serbian Visok - kvalitet - zahtevati
Danish Høj-kvalitet-kræves
Finnish Korkeaa-laatua-vaaditaan
Chinese 要求高品質
Hungarian Magas szint követelve.
Croatian Visoka-kvaliteta-zatražena
Norwegian Høy-kvalitet-trengs
Korean 고-품질-요구됨
Persian language کیفیت بالا-خواسته شده
Lithuanian Aukšta-kokybė-reikalaujama
Kurdish Kalîteya-bilind-xwestin
Slovak Vysoká úroveň žiadaná
Afrikaans Hoë-kwaliteit-vereis
Vietnamese Yêu cầu-chất lượng-cao
<< Previous•••••• 2744 ••••• 4744 •••• 5144 ••• 5224 •• 5238 5239 5240 5241 5242 5243 5244 5245 5246 5247 5248 5249 •• 5264 •••Next >>