Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Turkish - mi hai stregato

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishTurkish

Category Sentence - Love / Friendship

Title
mi hai stregato
Text
Submitted by sery
Source language: Italian

quando ti ho conosciuto quella sera mi sentivo in paradiso e la tua pelle,quando ti sei avvicinato, profumava come una rosa e i tuoi occhi e il tuo sorriso mi hanno stregato..

Title
O gece
Translation
Turkish

Translated by ankarahastanesi
Target language: Turkish

O gece seninle buluştuğumda kendimi cennette gibi hissetmiştim ve bana yaklaştığında teninde gül kokusu vardı ve gözlerin ve gülümseyişin beni büyülemişti.
Validated by smy - 15 December 2007 10:31