Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-English - Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que...
Text
Submitted by
smy
Source language: French
Joyeux Noël et bonne année.
Tous nos voeux pour une heureuse année.
Nous souhaitons que cette année soit pour vous source de santé, bonheur et satisfactions.
Bien amicalement à vous.
Title
That this new year may bring you everything you ...
Translation
English
Translated by
EllenS
Target language: English
Merry Christmas and Happy New Year.
All our wishes for a happy year.
We hope that this year shall be to you a source of health, happiness and satisfaction.
Kind regards.
Validated by
dramati
- 7 January 2008 16:15