Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Arabic - ıf you hold my hand,ı won't abondon you or ı...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkishArabic

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
ıf you hold my hand,ı won't abondon you or ı...
Text
Submitted by basakicli
Source language: English

ıf you hold my hand,ı won't abondon you or ı won't come back you

Title
إذا أمسكت يدي، فلن أتخلّى عنك أو لن أعود إليك
Translation
Arabic

Translated by radia
Target language: Arabic

إذا أمسكت يدي، فلن أتخلّى عنك أو لن أعود إليك
Remarks about the translation
elmota: the english is not correct, assumption: I won't come back TO you
Validated by elmota - 17 February 2008 05:40