Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Dutch-English - Hej.. Wat hoordfe ik nu geef jij vnavond...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hej.. Wat hoordfe ik nu geef jij vnavond...
Text
Submitted by
Fê
Source language: Dutch
Hej.. Wat hoordfe ik nu geef jij vnavond les*-)!! Gesellig.. of niet als je maar niet weer so stout tegen mij gaat doen!!
Title
Hey... What did I hear?
Translation
English
Translated by
Urunghai
Target language: English
Hey.. What did I hear? you'll be teaching tonight*-)!! Fun.. or not, you'd better not act so naughty to me again!!
Validated by
lilian canale
- 3 April 2008 12:56