Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-English - oi querido!
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
This translation request is "Meaning only".
Title
oi querido!
Text
Submitted by
barakgla
Source language: Portuguese brazilian
J · P says:
oi querido!
J · P says:
espero que estejas bem. manda noticias qdo puderes
J · P says:
bjo grande, juliana
Remarks about the translation
×× ×’×œ×™×ª ×מריק×ית
מי שכותב ×”×™× ×” ×ישה
(woman writing)
Title
¡Hello my dear!.
Translation
English
Translated by
JordiMarine
Target language: English
¡Hello my dear!
I hope you are fine. Send me some news of you when you can.
A big kiss, juliana.
Validated by
lilian canale
- 31 March 2008 18:00