Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - English-Spanish - I couldn't be alone becasue without you i'm sick

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanish

Category Sentence - Love / Friendship

Title
I couldn't be alone becasue without you i'm sick
Text
Submitted by appi
Source language: English

I couldn't be alone becasue without you i'm sick
Remarks about the translation
I couldn't be alone becasue without you i'm sick

Title
No podría estar solo
Translation
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

No podría estar solo porque sin ti, me enfermo.
Validated by lilian canale - 8 May 2008 13:43





Last messages

Author
Message

8 May 2008 12:33

Anda_you
Number of messages: 15
N-asi putea fi singur,pentru ca fara tine,ma imbolnavesc