Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Bulgarian - pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat - Love / Friendship
This translation request is "Meaning only".
Title
pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...
Text
Submitted by
ida-a
Source language: Swedish
pappa du vet att jag älskar dig mest av allt
Title
Татко, знаеш ...
Translation
Bulgarian
Translated by
Linak
Target language: Bulgarian
Татко, знаеш, че те обичам повече от вÑичко.
Remarks about the translation
Или: Татко, знаеш, че теб обичам най-много.
Validated by
ViaLuminosa
- 9 May 2008 20:35