Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Turkish - Je voudrais revenir en arrière, pour revivre ces...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Love / Friendship
Title
Je voudrais revenir en arrière, pour revivre ces...
Text
Submitted by
heart-hurt
Source language: French
Je voudrais revenir en arrière, pour revivre ces instants de bonheur avec toi, que mes nuits soient remplies de ton sourire .
Remarks about the translation
je voudrais envoyer un texto a une personne dont sa langue natale est le turque.
Title
Je voudrais revenir en arrière, pour revivre ces...
Translation
Turkish
Translated by
Jane31
Target language: Turkish
Gecelerimin senin gülüşünle dolduğu o mutlu anlara tekrar geri dönmek isterdim.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 2 September 2008 23:22