Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Spanish - Eu amo muito você e sei que assim já nao posso...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Love / Friendship
Title
Eu amo muito você e sei que assim já nao posso...
Text
Submitted by
anahà portilla
Source language: Portuguese brazilian
Eu amo muito você e sei que assim já nao posso mais seguir, preciso do seu sorriso para continuar.
Title
Te quiero mucho y sé que asà ya no puedo...
Translation
Spanish
Translated by
pirulito
Target language: Spanish
Te amo mucho y sé que asà ya no puedo seguir más, necesito tu sonrisa para continuar.
Validated by
lilian canale
- 29 August 2008 03:46