Cucumis - Free online translation service
. .



18Translation - English-Arabic - It's too late for us.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanSpanishRussianTurkishSerbianBosnianEnglishDanishFrenchArabic

Category Free writing

Title
It's too late for us.
Text
Submitted by hiphopvera1
Source language: English Translated by gamine


It's too late for us.

Title
فات الأوان بالنسبة لنا.
Translation
Arabic

Translated by jaq84
Target language: Arabic

بات الوقت متأخراً جداً بالنسبة لنا.
Remarks about the translation
The one in the text field is a litteral one.
But the one in the title works fine too.
Validated by elmota - 13 September 2008 15:48