Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Indonesian-Finnish - ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Indonesian

English

Arabic

Finnish

Title	ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath
Text Submitted by kashmir	Source language: Indonesian ajie kenapa mimpiku jad kenyataan yath
Remarks about the translation	Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù†Øµ Ù…Ù‚Ø·Ø¹ Ù…Ù† Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù…ØªÙŠ..Ø§Ù„Ù…Ø´ÙƒÙ„Ø© Ø§Ù†Ù†ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ø¹Ø±Ù Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ØØ±ÙˆÙ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¯ÙˆÙ†ÙŠØ³ÙŠØ© ÙˆÙ…Ø§Ø°Ø§ Ø§Ø¹ÙˆØ¶ Ø¹Ù†Ù‡Ø§ Ø¨Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙˆØØ© Ø§Ù„Ù…ÙØ§ØªÙŠØ..Ù„Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ù… Ø§Ø³ØªØ·Ø¹ Ø§ÙƒÙ…Ø§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø·Ø¹!!

Title	Ajie, miksi minun uneni toteutuvat?
Translation Finnish Translated by Donna22	Target language: Finnish Ajie, miksi minun uneni toteutuvat?
Remarks about the translation	Translation from English. Alternate translation: "Ajie, miksi minun unelmani toteutuvat?"

Validated by Maribel - 23 October 2008 13:00