Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Japanese - Time keeps running, seasons change, hopelessness...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishChinese simplifiedHebrewLatinArabicJapanese

This translation request is "Meaning only".
Title
Time keeps running, seasons change, hopelessness...
Text
Submitted by APM
Source language: English

Time keeps running, seasons change, hopelessness doesn't last forever.

Title
時は流れ、季節は変わり…
Translation
Japanese

Translated by punia
Target language: Japanese

時は流れ、季節は変わり、絶望は永遠に続くわけではない。
Validated by IanMegill2 - 23 June 2009 13:16