Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Portuguese brazilian - If Zurich were in India...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
Title
If Zurich were in India...
Text
Submitted by
cmal
Source language: English Translated by
markowe
Now, if Zurich were in India I might even join you in Meridian... I've just got up, but if there's any action happening later give me a call...
Remarks about the translation
I have no idea what the conversation is about, but that is the meaning!
Title
Zurique
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
lilian canale
Target language: Portuguese brazilian
Agora, se Zurique ficasse na Ãndia eu até me juntaria a você em Meridian...
Acabei de levantar, mas se houver alguma ação mais tarde, me ligue...
Validated by
lilian canale
- 27 September 2011 13:42