Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-French - description d'un jeans en allemand

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanFrench

Category Web-site / Blog / Forum

Title
description d'un jeans en allemand
Text
Submitted by omegabk
Source language: German

Taillen-Jeans in eng anliegender Röhren-Form. Der breite Taillen-Bund erscheint im Patchwork-Look durch dekorative Naht-Unterteilungen; mit Gürtelschlaufen auf mittlerer Höhe und einer Knopfleiste vorne in der Mitte. Verdeckter Reißverschluss unterhalb der Knopfleiste. Five-Pocket-Style. Goldfarbene Logo-Plaketten am Kleingeldtäschchen und an der rechten Gesäßtasche. Nieten an den beiden Einschubtaschen vorne sowie an den beiden Gesäßtaschen.
Remarks about the translation
Merci de votre aide

Title
description d'un jeans en allemand
Translation
French

Translated by leaangela
Target language: French

Des jeans taille basse en coupe slim droite et moulante. La large bande apparaît à la taille avec un Look Patchwork, divisée en plusieurs niveaux de coutures décoratives. Le niveau du milieu avec des boucles de ceinture et une bande à boutons devant au centre. Fermeture éclair cachée sous la bande à boutons. Style cinq poches. Poche petite monnaie et poche arrière droite avec des plaques de logo dorées. Deux poches avant et arrière avec des rivets.
Validated by Francky5591 - 3 January 2013 14:40