Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Dutch-Japanese - Ik hou van jou. Ik heb jou lief. Liefde is onvoorspelbaar.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchEnglishJapaneseGreekSpanishTurkish

Category Love / Friendship

Title
Ik hou van jou. Ik heb jou lief. Liefde is onvoorspelbaar.
Text
Submitted by Mr Cool
Source language: Dutch

Ik hou van jou.
Ik heb jou lief.
Liefde is onvoorspelbaar.

Title
好きだ。大好きだ。愛はわかりきれない物だ。
Translation
Japanese

Translated by ckatherine19
Target language: Japanese

好きだ
大好きだ
愛はわかりきれない物だ。
Validated by Polar Bear - 28 July 2007 13:40