Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-French - Cherry Lee - Dover

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrench

Category Song

Title
Cherry Lee - Dover
Text
Submitted by Rociio
Source language: English

and I know that I have been too lazy
you forgot about our little secret
oh! yes I want to have it all

cherry lee
oh! no
you know I need some garanty
my friend
cause I still got my dignity
you know
and I will never let you go

three weeks in your room
just waiting for me baby!
you're nuts!
you act like you were thirteen
oh please!
forget about this secret
'cause you will never have it all

and now that no one remembers your name
you'll be mine forever
you'll be mine again

Title
Cherry Lee - Dover
Translation
French

Translated by guilon
Target language: French

Et je sais que j'ai été trop fainéant
tu as oublié notre petit secret
oh! oui je veux tout avoir

Cherry Lee
oh! non
tu sais que j'ai besoin d'une garantie
mon ami
car j'ai toujours ma dignité
tu sais
et je ne te laisserai jamais partir

trois semaines dans ta chambre
à m'attendre, mon coeur!
tu es bête!
tu agis comme si tu avais treize ans
oh s'il te plaît!
oublie ce secret
parce que tu n'auras jamais tout

et maintenant que personne ne se rappelle ton nom
tu seras à moi pour toujours
tu seras à moi encore une fois
Validated by Francky5591 - 26 February 2007 17:02