Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Portuguese brazilian - Ha de cambiar la actitud y mostrar un poco mas de...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Daily life
Title
Ha de cambiar la actitud y mostrar un poco mas de...
Text
Submitted by
lica
Source language: Spanish
Ha de cambiar la actitud y mostrar un poco mas de interés.
Se muestra pasivo y con pocas ganas de trabajar.
SerÃa conveniente mejorar la puntualidad.
Title
Mais vontade
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
lica
Target language: Portuguese brazilian
Você tem que mudar a atitude e mostrar um pouco mais de interesse.
Demonstra ser sem atitude e com pouca vontade de trabalhar.
Seria conveniente melhorar a pontualidade.
Validated by
milenabg
- 26 March 2007 01:31