Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Italian-Turkish - ciao come va? penso che potrò venire a trovarti...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Colloquial
Title
ciao come va? penso che potrò venire a trovarti...
Text
Submitted by
conradsm
Source language: Italian
buongiorno, credo che potrò venirti a trovare in aprile - maggio. Per il momento devo risolvere i problemi che sai qui al lavoro.
Title
selam,nasılsın? sana gelebileceğimi düşünüyorum
Translation
Turkish
Translated by
nemesia
Target language: Turkish
iyi günler,sana nisan vaye mayıs gibi gelebileceğimi sanıyorum. Şu an için senin de bildiğin gibi işteki problemleri çözmek zorundayım
Validated by
serba
- 13 August 2007 07:00