Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Portuguese brazilian - sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Chat
Title
sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de...
Text
Submitted by
anazoega
Source language: Turkish
sali gunu seni aradim fakat sen meskuldun ben de seni bulamayinca kimle konusuyor diye kiskandim seni
Title
Eu ligei para você na terça-feira
Translation
Portuguese brazilian
Translated by
barok
Target language: Portuguese brazilian
Eu liguei para você na terça-feira mas você estava ocupado. Como eu não te encontrei, pensei "com quem está falando?" e senti ciúmes de você.
Validated by
casper tavernello
- 22 October 2007 20:56