Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Arabic - Une structure organisationnelle type peut adopter...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchArabic

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".
Title
Une structure organisationnelle type peut adopter...
Text
Submitted by fouziya
Source language: French

Une structure organisationnelle type peut
adopter la hiérarchique suivante :
Un comité de gestionnaires supérieurs concernés par le projet et présidé par le directeur général ou s'y rapportant directement, et qui sera chargé d'énoncer la politique d 'étude des comptes rendus des comités de gestionnaires cadres et d'approuver les projets
Remarks about the translation
ترجمة الى العربي مع الضبط الجيد للمعنى دون الترجمة الحرفية

Title
طراز بنية تنظيمية يستطيع تبنّي ...
Translation
Arabic

Translated by marhaban
Target language: Arabic

طراز بنية تنظيمية يستطيع
تبنّي التّسلسل الهرمي التّالي:
لجنة عليا للمسيّرين معنية بالمشروع تحت رئاسة المدير العام أو المرتبطة مباشرة به ، و التي تكون مكلّفة بالإعلان عن سياسة دراسة التّقارير المفصّلة للجان إطارات المسّيرين و الموافقة على المشاريع
Validated by marhaban - 6 November 2007 16:54





Last messages

Author
Message

6 November 2007 16:52

marhaban
Number of messages: 279
Ce texte est plein de fautes.
Hiérarchique
Supérieur
par le directeur générale
politique
comités