Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



QuickIM J2ME - Arabiskt

Hvussu at umseta?

• Vel [Hygg eftir næstu umseting] fyri at leita á øllum síðum eftir teimum næstu umsetingunum at gera
• Vel [Umset] ella [Rætta] beint niðanfyri tekstin at umseta ella dagføra. ella eftirkanna allar tekstir tú vilt rætta/umseta og vel [Rætta] niðast á síðuni (tú kanst brúka snarvegis knappin fyri at fara skjótari omaneftir á síðuni til [Rætta] knappin).

• Aftaná tú ert byrjaður at rætta, hevur tú 20 minuttir eftir, at umseta tekstirnar tú valdi.
• Tá ið tú ert liðugur, gloym ikki at velja [Ber fram] beint omanfyri tekstin, ella [Goym] niðast á síðuni, fyri at goyma tít arbeiði.

Undanfarin1 2 3 4
150 Tekstur: or choose [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

151 Tekstur: Registering ... [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

152 Tekstur: License key not for this version of software! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

153 Tekstur: Invalid license key! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

154 Tekstur: Unable to register your key! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

155 Tekstur: License key registered! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

156 Tekstur: Unknown [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

157 Tekstur: Online [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

158 Tekstur: Offline [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

159 Tekstur: Invisible [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

160 Tekstur: Idle [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

161 Tekstur: Away [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

162 Tekstur: Busy [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

163 Tekstur: Be Right Back [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

164 Tekstur: On The Phone [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

165 Tekstur: Out To Lunch [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

166 Tekstur: Vibrate [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

167 Tekstur: Alert me [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

168 Tekstur: Alert state is: [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

169 Tekstur: Send nudge [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

170 Tekstur: Please wait 20 seconds [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

171 Tekstur: <<BUZZ>> [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

172 Tekstur: Capture image [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

173 Tekstur: Record audio [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

174 Tekstur: Gallery [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

175 Tekstur: Received audio message in Gallery [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

176 Tekstur: Received picture message in Gallery [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

177 Tekstur: Engine busy! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

178 Tekstur: Upload error! [Øll mál - Nytt vindeyga]

Viðmerkingar:

Umsett av Ahmeds

Undanfarin1 2 3 4