Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Ryska - Oh, Â¡que gordo eres!

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Nederländska

Latin

Turkiska

Ryska

Tyska

Grekiska

Franska

Svenska

Norska

Hebreiska

Polska

Katalanska

Ungerska

Kinesiska (förenklad)

Italienska

Isländska

Litauiska

Finska

Esperanto

Afrikan

Lettiska

Kategori Uttryck - Humor

Titel	Oh, Â¡que gordo eres!
Text Tillagd av canfex	Källspråk: Spanska Oh, Â¡que gordo eres!
Anmärkningar avseende översättningen	En espaÃ±ol Chileno: "Oh, Â¡que erÃs guatÃ³n!" en InglÃ©s se puede interpretar como "Oh, you're so fat!" o "Oh, you're really fat!" pero como si se estuviese molestando a un persona. (Masculino) TratÃ© de escribirlo en espaÃ±ol EstÃ¡ndar para que se pudiera entender bien. Gracias por la ayuda~

Titel	ÐÑƒ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ñ‚Ñ‹ Ñ‚Ð¾Ð»ÑÑ‚Ñ‹Ð¹!
Översättning Ryska Översatt av Sunnybebek	Språket som det ska översättas till: Ryska ÐÑƒ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ñ‚Ñ‹ Ñ‚Ð¾Ð»ÑÑ‚Ñ‹Ð¹!
Anmärkningar avseende översättningen	ÐÑƒ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ñ‚Ñ‹ Ñ‚Ð¾Ð»ÑÑ‚Ñ‹Ð¹!/ÐÑƒ Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð»ÑÑ‚Ñ‹Ð¹ Ð¶Ðµ Ñ‚Ñ‹!

Senast granskad eller redigerad av Siberia - 21 Maj 2010 04:50