Oversettelse - Spansk-Engelsk - Iluminado

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Tanker

Tittel	Iluminado
Tekst Skrevet av samyhipia	Kildespråk: Spansk AÃºn en lo mÃ¡s oscuro, amanecerÃ¡ Dios.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"Dios" referente a "Jesucristo" Hebreo (masculino) Ingles - americano

Tittel	Illuminated
Oversettelse Engelsk Oversatt av Vesna J.	Språket det skal oversettes til: Engelsk Even in the darkest part, God will dawn.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Even when it is (at its) darkest, God will dawn. (emerge like the sun)

Senest vurdert og redigert av Lein - 28 Mars 2012 10:44