Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



40Oversettelse - Rumensk-Færøysk - Câtă vreme există viaţă, există speranţă!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskFranskItalienskRumenskBrasilsk portugisiskDanskEngelskGreskKinesisk med forenkletKinesiskFinskJapanskArabiskTyskFærøyskTyrkiskNorskPolskLatinIslandskSerbisk

Kategori Tanker - Dagligliv

Tittel
Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Tekst
Skrevet av pias
Kildespråk: Rumensk Oversatt av maddie_maze

Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"tant qu'il y a de la vie" = cât(ă) (vreme) există viaţă...

Tittel
So langi tað er lív, tað er vón!
Oversettelse
Færøysk

Oversatt av iepurica
Språket det skal oversettes til: Færøysk

So langi tað er lív, tað er vón!
Senest vurdert og redigert av Bamsa - 9 Desember 2007 11:07