Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



40Original tekst - Portugalski - Nunca te vi, Não conheço o teu corpo, Mas eu te...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiSpanski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Nunca te vi, Não conheço o teu corpo, Mas eu te...
Tekst za prevesti
Podnet od Verucia
Izvorni jezik: Portugalski

Nunca te vi,
Não conheço o teu corpo,
Mas eu te sinto
Mesmo que estejas longe.
Mas eu te quero,
Mesmo sabendo
Que nunca te terei.
Não experimentei o teu toque
E nem sequer te acariciei,
Mesmo sabendo
Que nunca te encontrarei. sei que nosso amor é só virtual,
Mas não faz mal,
Quero também te dizer
Que te amo,
Do jeito que mais sei,
Com tudo o que sou capaz,
seguirei Sempre te amando
Mesmo que nossos corpos
Nunca possam se encontrar chegará o momento,
que seremos um só coração,
E um só pensamento!
Napomene o prevodu
me gustaria tener la tradução deste texto de portugues para espanhol
18 Januar 2008 01:47