Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



60Prevod - Portugalski brazilski-Turski - O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiSpanskiFrancuskiItalijanskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...
Tekst
Podnet od mandyalvares
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um grande espaço no meu coração. Te adoro muito.

Natpis
Senin hakkında ne demek ? Sadece işgal edersin...
Prevod
Turski

Preveo turkishmiss
Željeni jezik: Turski

Senin hakkında ne söyleyebilirim ? Kısaca kalbımın büyük bir kısmında yer alıyorsun. Seni çok seviyorum.
Poslednja provera i obrada od serba - 10 Juni 2008 15:21