Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



41Prevod - Engleski-Ruski - Happy birthday!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiJapanskiEngleskiSpanskiBugarskiGrckiHebrejskiKineski pojednostavljeniKineskiRuskiLatinskiRumunskiArapskiBosanski

Kategorija Izraz - Svakodnevni zivot

Natpis
Happy birthday!
Tekst
Podnet od judge520
Izvorni jezik: Engleski Preveo lenab

Happy birthday!
Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

Natpis
С Днем Рождения!
Prevod
Ruski

Preveo Sunnybebek
Željeni jezik: Ruski

С Днем Рождения!
Желаю тебе нового начала каждого дня и счастливого окончания каждой ночи!
Poslednja provera i obrada od ramarren - 28 April 2009 11:56