Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Hebrejski - Saudade de você, pena que você some.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Humor

Natpis
Saudade de você, pena que você some.
Tekst
Podnet od Claudia cab
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Saudade de você, pena que você some.

Natpis
מתגעגע אליך, חבל שעזבת
Prevod
Hebrejski

Preveo duhifat
Željeni jezik: Hebrejski

מתגעגע אליך, חבל שעזבת
Napomene o prevodu
This translation assumes that a male says this.
If the person who is saying this is a female, then the translation should be:
מתגעגעת אליך, חבל שעזבת
Poslednja provera i obrada od Francky5591 - 10 Novembar 2012 12:48