Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



78Prevod - Francuski-Arapski - Je te hais !

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiArapskiEngleskiSpanskiItalijanskiBretonskiPoljskiTurskiSvedskiRuskiDanskiTajlandski

Kategorija Mišljenje

Natpis
Je te hais !
Tekst
Podnet od Angel60560
Izvorni jezik: Francuski

Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Napomene o prevodu
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Natpis
أكرهك !
Prevod
Arapski

Preveo marhaban
Željeni jezik: Arapski

أكرهك ! لا أريد أن أراك أبدا ! لا استطيع أن أتحمّلك ! لقد جعلتني مريضا ! لقد حطّمتني ! أريد أن أموت !
Poslednja provera i obrada od marhaban - 25 Septembar 2007 11:07