Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kipolishi - Klucz

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KipolishiKiingereza

Category Poetry - Love / Friendship

Kichwa
Klucz
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Aneta B.
Lugha ya kimaumbile: Kipolishi

Nazywasz mnie swojÄ… boginiÄ… ...
Mówisz o uwielbieniu ...
Przestajesz dotykać ...
Powściągasz wzrok ...

Niczym pasjonata
zaczytujesz siÄ™ w mojej duszy
Z niedowierzaniem
chłoniesz mój inny świat

I trochę przestajesz istnieć ...
Nieobecny ...

Czyżbyś szukał klucza do mego serca ?
Miły mój - proszę Cię - W A L C Z !
Maelezo kwa mfasiri
I ask about a careful translation in British English.
8 Septemba 2009 08:42