Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kiarabu - تمر بنا الأيام تترى، وإنما نساق الى ...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKibulgeri

Kichwa
تمر بنا الأيام تترى، وإنما نساق الى ...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na radina1970
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

تمر بنا الأيام تترى، وإنما نساق الى الآجال، والعين تنظر
فلا عائد ذاك الشباب الذي مضى..... ولا زائل هذا المشيب
Maelezo kwa mfasiri
Мисля, че може би е цитат от Корана, но си нямам никаква идея. Моля арабоговорящите за помощ
11 Novemba 2009 10:19