Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kilatvia - Nej, jag vill inte ge dig pengar

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKijerumaniKipolishiKifaransaKijapaniKirusiKiitalianoKimongoliaKihispaniaKigirikiKirenoKilatviaKiarabuKiayalandiKichina kilichorahisishwaKiajemiKideni

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
Nej, jag vill inte ge dig pengar
Nakala
Tafsiri iliombwa na iq_befriad
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Nej, jag vill inte ge dig pengar
Maelezo kwa mfasiri
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

Kichwa
Nē, es tev nedošu naudu.
Tafsiri
Kilatvia

Ilitafsiriwa na rambavambs
Lugha inayolengwa: Kilatvia

Nē, es tev nedošu naudu.
Maelezo kwa mfasiri
Nē, es tev nedošu naudu. [if it's strict decision, not only unwillingness - i won't give you money.]
NÄ“, es negribu tev dot naudu. [this ir more like - i don't want to give you the money.]
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Neko - 25 Februari 2010 16:08